إبراهيم بن أحمد أحمديان ( 1385 ه‌ - ) مترجم وباحث في العرفان والفلسفة . ولد بشيراز . درس العلوم الدينية في حوزة قم العلمية . ليسانس من كلية الإلهيات بجامعة مشهد سنة ( 1415 ه‌ ) . ماجستير بالأديان والعرفان من جامعة طهران سنة ( 1417 ه‌ ) . يواصل رفده لحركة التأليف والترجمة .
الآثار :
1 - امامت ( فارسي / عقائد ) ترجمة " رسالة في الإمامة " للعلامة حسن زاده الآملي . اثبات لنظرية الشيعة في الإمامة ، إضافة إلى نبذة موجزة عن حياة الأئمة ( عليهم السلام ) استنادا إلى مصادر الشيعة والسنة .
طبعاته : قم ، قيام ، 1376 ش ، وزيري ، 214 ص .
2 - ترجمة رسالة " الجعل " و " العمل الضابط في الرابطي والرابط " ( فارسي / فلسفة ) ترجمة رسالتين للعلامة حسن زاده الآملي .
طبعاته : قم ، قيام ، 1376 ش ، رقعي ، 142 ص .
3 - توبه ( فارسي / أخلاق ) ترجمة مؤلف للعلامة حسن زاده الآملي . بحث عن مختلف آراء الفرق الإسلامية في التوبة ومتعلقاتها مع اثبات نظرية الامامية بصددها .
طبعاته : قم ، قيام ، 1376 ش ، رقعي .
4 - در باره حفظ قرآن كريم ( فارسي / علوم القرآن ) ترجمة مؤلف للسيد باقر القبانچي . دراسة عن حفظ القرآن والأساليب التي تتصدى لذلك ، مع طرق الحيلولة دون نسيانه .
طبعاته : قم ، دار الاعتصام ، 1375 ش ، 131 ص .
5 - رآه بهشت ( فارسي / عقائد ) ترجمة كتاب " الاعتقادات " للعلامة محمد باقر المجلسي .
طبعاته : قم ، أنصاري ، 1378 ش ، رقعي ، 88 ص .
6 - لقاء الله ( فارسي / عرفان )

134