چند باب است به فارسى و شايد الحاقى باشد ، فهرست اين ابواب چنين است : باب المقطوع و الموصول ، باب در همزه هاى واقع به غير قياس ، باب در كلماتى كه داراى الف مىباشند ، باب الفات مرسوم به واو ، تفخيم ، باب الف وصل ، باب كلماتى كه همزه از آنها حذف شده . آغاز : " الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب و صلى الله على محمد الذى علمه البيان والتبيان وعلى آله المطهرين من الرجس والعدوان " . نسخ ، عناوين و نشانيها شنگرف ، روى برگ اول تاريخ تولدهائى ( 1309 - 1311 ) ديده مىشود ، جلد شميز . 93 گ ، سطور مختلف ، 21 * 17 سم ( 104 ) شرح قصيدة العمرى ( شعر - عربى ) از : سيد كاظم بن قاسم رشتى ( 1259 ) ( ذريعه 14 / 43 ، مشار عربى 558 فهرست مشايخ 2 / 92 ) . نسخ ، عناوين و نشانيها شنگرف ، در حاشيه تصحيح شده است ، جلد تيماج مشكى . 188 گ ، 24 س ، 21 * 15 سم ( 105 ) شرح مختصر الاصول ( اصول - عربى ) از : قاضى عضد الدين عبد الرحمن بن احمد ايجى ( 756 ) به شماره ( 51 ) رجوع شود .