ترجمه و شرح مختصرى است بر حديثى كه حضرت پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله در آن به أبو ذر پند و اندرز مىدهد و يك صد و پنجاه موضوع اخلاقى را بيان مىفرمايد . در اين رساله از كتاب " عين الحياة " علامه مجلسى استفاده شده و در ماه رجب 1306 به پايان رسيده است . آغاز : " الحمد لله رب العالمين . . و بعد مستمد و مستعد فيوضات بلا نهايات حضرت سبحانى العبد الجانى الفاني " . انجام : " وبغير فرقه ضاله مبتدعه صوفيه ديگر كسى اين علامت را ندارد ، و در اين جا ختم مىنمايم اين نخبه شريفه . . " . نستعليق ، به خط مؤلف ، عناوين شنگرف و سبز ، در حاشيه تصحيح شده است ، در پايان مجموعه بيست برگ است داراى مطالب متفرقه و كلمات حضرت امير المؤمنين عليه السلام ، جلد مقوائى عطف تيماج قهوه اى . 368 گ ، سطور مختلف ، 21 * 5 / 15 سم ( 99 ) حماسه فارغى ( شعر - فارسى ) از : فارغى حالات و كرامات و معجزات حضرت امير المؤمنين عليه السلام را به نظم آورده است . سراينده اين حماسه شايد همان فارغى گيلانى باشد كه ذكرش در ذريعه 9 / 799 رفته است . آغاز : يا على فارغم بنهادى نام * فارغم كردى از غم ايام ابتداى سخن بنام خدا * زانكه يك دم ز بنده نيست جدا