يك نسخه مورخ رجب 1246 در ششصد صفحه موجود است و يك برگ از اول آن افتاده در اوائل آن فرموده « بر الواح ارواح عقول سليمه و دفاتر خواطر اصحاب اذهان مستقيمه مى نگارد ، فقير نور الدين بن نعمت اللّه الحسينى الجزائرى الموسوى . . . عاليجناب مغفرت مآب والد علامه‌ام اعلى اللّه قدره و رفع فى الملأ الاعلى ذكره كتابى در اين باب . . . تأليف نموده و بقدم اجتهاد طريق تتبع احوال خجسته مآل ايشان را از كتب معتبر پيموده . . . و جمعى . . . التماس نمودند كه آن كتاب مستطاب را به لغت فارسى ترجمه و نقل . به تحفة الاولياء در قصص انبياء موسوم ساخت » .
ترجمه شرح نخبه . همان اخلاق سلطانى سابق الذكر است .
4 - ترجمه وصيت هشام ، يا ترجمه حديث وصيت هشام . در شرح حال او مذكور است [1] اما آن را نديده‌ام .
5 - حل الأخبار . عربى در شرح اخبار مشكل كه به عنوان « حل بعض

[1] اجازه كبيره : 61 ، و تذكره شوشتر : 59 ، و تحفة العالم : 101 ، و شجره طيبه ، و الذريعة 4 : 146 ، و مقدمه چاپى فروق اللغات .

413