وقد كنت منذ ريعان شبابي وحداثة سني ذا ولع خاص بالاطَّلاع على تراجم علمائنا الأَبرار والوقوف على آثارهم ، وأوّل من فتح عيني على هذا العلم هو شيخي وأُستاذي الكبير الشيخ محمد علي المدرس الخياباني التبريزي ( 1296 1373 ) مؤَلَّف « ريحانة الأَدب في ترجمة من اشتهر بالكنى واللقب » فإنّه رحمه اللَّه أخذ بيدي وأجالني في رياض ذلك العلم وبساتينه ، وعلى ما أُلَّف في ذلك المضمار من قديمه وجديده .
هذا ممّا دعاني إلى أن أقوم ببعض هذا الواجب وأتحمل أعباءه من خلال ترجمة طائفة من فقهائنا الأَبرار وعلمائنا الكرام الذين كانت لهم منزلة كبيرة في سماء العلم ، ولم اقتصر على ذلك فحسب ، بل أوعزت إلى نكات علمية وتاريخية لا غنى للباحثين عنها ، ولما كانت تلك البحوث مبعثرة في مقدمات الكتب المنشورة بين الحين والآخر ألحَّ عليّ بعض روّاد العلم بجمع شملها في كتاب واحد كي يسهل تناولها ، فنزلت عند رغبتهم وقمت بجمع شواردها مرتباً إيّاها على حسب وفيات المترجمين ، عسى أن ينتفع بها رواد العلم وطلاب الفضيلة .
وآخر دعوانا أن الحمد للَّه ربّ العالمين جعفر السبحاني قم المقدسة ، مؤَسسة الإمام الصادق - عليه السلام في 16 ذي القعدة الحرام من شهور عام 1418 ه .

6