خالد البَرْقيّ :
« عن محمد من علي ، عن عمر بن عبد العزيز ، عن بعض أصحابنا ، عن جميل بن دَرَاج ، وغيره عن أبي عبد الله عليه السلام . . . » [218] أقول : الموجود في الكافي : . . . عن عمر بن عبد العزيز ، عن رجل ، عن جميل بن دراج ، وغيره ، عن أبي عبد الله عليه السلام [219] ونقله الشيخ كذلك عن الكُلَيْنيّ بدون قوله « وغيره » [220] فقد وقعَ التحريفُ في قوله « عن رجل » إلى قوله « بعض أصحابنا » وهو تصرّف خطير خصوصا على بعض المناهج الرجاليّة .
ووقعَ تصحيف في المصادر ، فكلمة « رجل » صوابها « زُحَل » وهو لقب لعمر بن عبد العزيز الراوي مباشرةً عن جميل بن دراج ، في مواضع كثيرة من التراث الحديثي .
وقد فصّلنا الكلام عن هذا التصحيف في بحثنا عن الضبط وقواعده ، كما سبقت الإشارة إليه في الاستدراك الرابع ، هنا .
الاستدراكُ العاشر - تصحيف من الناسخ :
قال في ترتيب أسانيد الكافي في أسانيد محمّد بن يحيى ما نصّه :
عن عبد الله بن أبي يَعْفور ، وابن أبي ليلا ، عن أبي عبد الله عليه السلام [221] .
فقوله : ابن أبي ليلا ، تصحيف من الكاتب ، صوابه ابن أبي العلاء ، وقد أورده الصادقيّ على الصواب [222] والسند في الكافي هو :

[218] ترتيب أسانيد الكافي ( ص 454 ) .
[219] الكافي ( 476 ) الحديث ( 5 ) من باب تأديب الولد من كتاب العقيقة .
[220] تهذيب الأحكام ( 1118 ) الحديث ( 381 ) وأورده السيد البروجردي في ترتيب أسانيده كذلك ( ص 424 ) .
[221] ترتيب أسانيد الكافي ( ص 382 ) و
[222] تجريد ( 374 ) .

232