والحلي في هذه المرثية ومراثيه الأخرى كان صادق العاطفة بقدر إجادته في تقديم النموذج الراقي لمراثي الإمام الحسين (عليه السلام)، كما وصلت إليه من أسلافه الشعراء، مضيفاً لمساته الإبداعية التي أكدت تفوقه في هذا الفن.

وعلى الرغم مما أصاب مراثي الإمام الحسين (عليه السلام) في العصور المتأخرة ومطلع هذه الحقبة من ركاكة الأسلوب، والإفراط في الصنعة البديعية، واللحن في الإعراب، ووجود المفردات الدخيلة([82])، فقد كانت تلك المراثي تعبر عن مرحلتها التاريخية، مثلما كانت دليلاً على بقاء الذكرى الحسينية حيَّة في ضمائر الجماهير حتى في أحلك الظروف، فان الثورة الحسينية ظلت قوية في نفوس الناس وكانت حية الى ان وصلت الى العصر الحديث.

[80]تطور الشعر العربي الحديث في العراق: 42.

[81]ديوان السيد حيدر الحلي: 1 / 100.

[82]ينظر: شعر رثاء الإمام الحسين في العراق ابتداءً من سنة 1100 ه حتى 1350ه، دراسة فنية، خالد كاظم حميدي، رسالة ماجستير، كلية الآداب – جامعة الكوفة، 2007: 200 – 202.